Arabic Word Meanings

هدية

The meaning of “هدية” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani and al-Ra'id.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

هَدْيَة [مفرد]: ج هَدَيات وهَدْيات وهَدْي: قصد ووجهة "لا تعدل من هديتك الصَّالحة"| خُذْ على هَدْيتك: امض في كلامك- ضلَّ هَدْيَته: ترك وجهه الذي كان يريده- فلانٌ يذهب على هَدْيته: على قَصْدِه، يمضي في كلامه- نظَر في هَدْية أمره: تفكَّر وتدبَّر.
هُدْيَة [مفرد]: ج هُدُيات وهُدْيات: هَدْيَة.
هِدْيَة [مفرد]: ج هِدْيات: هَدْيَة.
هَدِيَّة [مفرد]: ج هَدِيّات وهَدايا: 1- ما يُقدَّم لشخصٍ من الأشياء إكرامًا له وحُبًّا فيه أو لمناسبة سارّة عنده "هَدِيَّة العيد- إن الهدايا لها حظ إذا وردت ... أحظى من الابن عند الوالد الحَدِبِ- {وَإِنِّي مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِمْ بِهَدِيَّةٍ}". 2- (فق) تقديم عين إلى شخص ما على سبيل التمليك بلا عوض.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

هِدْيَةٌ - [هـ د ي]. (مص. هَدَى). 1. "لاَ يَحِيدُ عَنْ هِدْيَتِهِ وَلاَ يَضَلُّ عَنْهَا" : عَنْ طَرِيقَتِهِ، سِيرَتِهِ. 2. "هِدْيَةُ الأَمْرِ" : جِهَتُهُ، وِجْهَتُهُ، قَصْدُهُ.
هُدْيَةٌ - [هـ د ي]. ن. هِدْيَةٌ.
هَدْيَةٌ - [هـ د ي]. (الْمَرَّةُ مِنْ هَدَى). 1. "تِلْكَ هَدْيَتُهُ": طَرِيقَتُهُ، سِيرَتُهُ. 2. "هَدْيَةُ الأَمْرِ" : جِهَتُهُ.
هَدِيَّةٌ - ج: هَدَايَا. [ه د ي]. "تَسَلَّمَ هَدِيَّةً جَمِيلَةً" : مَا يُقَدَّمُ وَيُهْدَى إِكْرَاماً وَتَلَطُّفاً وَتَوَدُّداً بِمُنَاسَبَةٍ مَّا.

الرائد

al-Ra'id · Jabran Masoud

هدية. ج هدايا وهداوى وهداو. ١-م. هدي. ٢-ما يقدم إلى صديق أو حبيب تلطفا وإكراما. ٣-عروس. هدية. ١-المرة من هدى. ٢-واحدة الهدي. ٣-طريقة، سيرة. ٤-«هدية الأمر»: جهته، هدية. «هدية الأمر»: جهته، ج هدي. هدية. ١-مص. هدى. ٢-النوع من هدى. ٣-طريقة، سيرة، ج هدي: «ما أحسن هديته». ٤-«هدية الأمر»: جهته.