معانی واژه‌ها

سارق

معنای «سارق» آن‌گونه که در معجم اللغة العربیة المعاصرة، الغنی و الرائد آمده است.

متن اصلی به زبان عربی است.

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر و گروه همکاران (د 1424ق)

سارقَ يُسارق، مُسارَقةً، فهو مُسارِق، والمفعول مُسارَق • سارقه النَّظرَ/ سارق النَّظرَ إليه: ترقّب غفلة منه لينظر إليه "سارقه السَّمْعَ: سمِعه متخفِّيًا".
سارِق [مفرد]: ج سارِقون وسُرّاق وسَرَقة، مؤ سارقة، ج مؤ سارقات وسَوارقُ: اسم فاعل من سرَقَ.

الغني

عبدالغنی ابوالعزم

سَارِقٌ - ج: ـون، ـات، سُرَّاقٌ، سَرقَةٌ. [ س ر ق]. (فا. من سَرَقَ). "ضَبَطَتِ الشُّرْطَةُ السَّارِقَ" : مَنْ يَسْطُو غَفْلَةً وَخِفْيَةً عَلَى مَتَاعِ الغَيْرِ.
سَارَقَ - [ س رق]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). سَارَقَ، يُسَارَقُ، مص. مُسَارَقةٌ. 1. "سَارَقَ إلَيْهِ النَّظَرَ" : نَظَرَ إلَيْهِ خِلْسَةً، نَظَرَ إلَيْهِ غَفْلَةً. 2. "سَارَقَهُ السَّمْعَ" : اِسْتَمَعَ إلَيْهِ مُسْتَخْفِياً.

الرائد

جبران مسعود

سارق. ج سرقة وسراق. ١-فا. ٢-لص.