معانی واژه‌ها

مراعاة

معنای «مراعاة» آن‌گونه که در معجم اللغة العربیة المعاصرة و الغنی آمده است.

متن اصلی به زبان عربی است.

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر و گروه همکاران (د 1424ق)

مُراعاة [مفرد]: مصدر راعى| مراعاةً لخاطره: اعتبارًا لرضاه- مع مراعاة كذا: مع العمل بمقتضاه. • مُراعاة النَّظير: (بغ) جمع كلمات أو عبارات متناسبة، بحيث يُقوَّى المعنى لكلٍّ منها بمعاني الكلمات أو العبارات الأخرى، أو الجمع بين الشَّيء وما يناسبه بغير تضاد، كالسوق والبيع والدَّلاَّل.

الغني

عبدالغنی ابوالعزم

مُرَاعَاةٌ - [ر ع ي]. (مص. رَاعَى). 1. "مُرَاعَاةً لِمَكَانَتِهِ": اِعْتِبَارًا، أَي الاِحْتِرَامُ الْمَمْزُوجُ بِالاِعْتِبَارِ. ."مُرَاعَاةً لِتَقَالِيدِ الْمُجْتَمَعِ". 2. "مَعَ مُرَاعَاةِ الْحَيْثِيَّاتِ الْمَذْكُورَةِ" : الأَخْذُ بِعَيْنِ الاعْتِبَارِ.