واتای وشەکان

مراعاة

واتای «مراعاة» بەپێی معجم اللغة العربیة المعاصرة و الغني.

دەقی ڕەسەن بە زمانی عەرەبییە.

معجم اللغة العربية المعاصرة

ئەحمەد موختار عومەر و تیمەکەی (کۆچی 1424ک)

مُراعاة [مفرد]: مصدر راعى| مراعاةً لخاطره: اعتبارًا لرضاه- مع مراعاة كذا: مع العمل بمقتضاه. • مُراعاة النَّظير: (بغ) جمع كلمات أو عبارات متناسبة، بحيث يُقوَّى المعنى لكلٍّ منها بمعاني الكلمات أو العبارات الأخرى، أو الجمع بين الشَّيء وما يناسبه بغير تضاد، كالسوق والبيع والدَّلاَّل.

الغني

عەبدولغەنی ئەبو ئەلعەزم

مُرَاعَاةٌ - [ر ع ي]. (مص. رَاعَى). 1. "مُرَاعَاةً لِمَكَانَتِهِ": اِعْتِبَارًا، أَي الاِحْتِرَامُ الْمَمْزُوجُ بِالاِعْتِبَارِ. ."مُرَاعَاةً لِتَقَالِيدِ الْمُجْتَمَعِ". 2. "مَعَ مُرَاعَاةِ الْحَيْثِيَّاتِ الْمَذْكُورَةِ" : الأَخْذُ بِعَيْنِ الاعْتِبَارِ.