الفاظ کے معانی

أطلع

«أطلع» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أطلعَ يُطلع، إطلاعًا، فهو مُطِلع، والمفعول مُطلَع (للمتعدِّي) • أطلع النَّخلُ: خرج طَلْعُه. • أطلع الشَّجرُ أو النَّباتُ: أورق. • أطلع الزَّرعَ بالماء: جعله يبدو ويظهر. • أطلعه السِّرَّ/ أطلعه على السِّرِّ: أعلمه به، أظهره له "أطلعه على ما حدث في غيابه- أطلعه على مكنون نفسه- {وَمَا كَانَ اللهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ}".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أَطْلَعَ - [ط ل ع]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَطْلَعْتُ، أُطْلِعُ، اُطْلُعْ، مص. إِطْلاعٌ. 1. "أَطْلَعَهُ على أَسْرارِهِ": أَظْهَرَها لَهُ، أَعْلَمَهُ بِها، أَخْبَرَهُ بِها. "كانَ عَلَيْهِ أَنْ يُطْلِعَ والِدَيْهِ على تَفاصيلِ القِصَّةِ". 2. "أَطْلَعَ النَّباتُ" : خَرَجَ. 3. "أَطْلَعَ الشَّجَرُ" : أَوْرَقَ. 4. "أَطْلَعَتِ النَّخْلَةُ" : طالَتْ. 5. "أَطْلَعَ النَّخْلُ" : أَخْرَجَ طَلْعَهُ. 6. "أَطْلَعَ الفَجْرَ" : نَظَرَ إِلَيْهِ حينَ طَلَعَ. 7. " أَطْلَعَ عَلَيْهِ" : أَتاهُ فَجْأَةً. 8. " أَطْلَعَ على النَّافِذَةِ: أَشْرَفَ 9. "أَطْلَعَ إِلَيْهِ مَعْروفاً" : أَسْداهُ.