الفاظ کے معانی

اطلع

«اطلع» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

اطَّلعَ/ اطَّلعَ إلى/ اطَّلعَ على يَطَّلِع، اطِّلاعًا، فهو مُطَّلِع، والمفعول مُطَّلَع • اطَّلع الأمرَ/ اطَّلع على الأمر: تعرّف عليه، علم به "اطّلع المحامي على ملف القضيَّة- اطّلع الخبر- {لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا}". • اطَّلع إلى المستقبل: نظر إليه "اطّلع إلى التطور التكنولوجي- {لَعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَى إِلَهِ مُوسَى}". • اطَّلع على المكان: أشرف عليه.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

اِطَّلَعَ - [ط ل ع]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). اِطَّلَعْتُ، أَطَّلِعُ، اِطَّلِعْ، مص. اِطِّلاعٌ. 1. "اِطَّلَعَ الأسْرارَ أو على الأسْرارِ" : اِكْتَشفَها، تَعَرَّفَها، عَلِمَها. "ما كانَ لِيَطَّلِعَ أَحَدٌ على سِرِّهِ لَوِ احْتَفَظَ بِهِ لِنَفْسِهِ". 2. "اِطَّلَعَ على سَيْرِهِ" : أَشْرَفَ. الكهف آية 18 لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِراراً (قرآن). 3. "اِطَّلَعَ على عُلومِ عَصْرِهِ" : تَعَرَّفَها بِإِمْعانٍ وَدِقَّةٍ. 4. "اِطَّلَعَ الفَجْرَ" : نَظَرَ إِلَيْهِ حِينَ طَلَعَ. 5. "اِطَّلَع عَلَيْهِ" : أَتاهُ فَجْأةً. 6. "اِطَّلَعَ لِلأَمْرِ" : قَوِيَ عَلَيْهِ.