واتای وشەکان

طلعة

واتای «طلعة» بەپێی معجم اللغة العربیة المعاصرة، الغني و الرائد.

دەقی ڕەسەن بە زمانی عەرەبییە.

معجم اللغة العربية المعاصرة

ئەحمەد موختار عومەر و تیمەکەی (کۆچی 1424ک)

طَلْعة [مفرد]: ج طَلَعات وطَلْعات: 1- اسم مرَّة من طلَعَ/ طلَعَ بـ/ طلَعَ على/ طلَعَ في/ طلَعَ من. 2- ما طلع من كلّ شيء "طلعة نخل/ نبات". 3- وجه، رؤية "أنا مشتاق إلى طلعتك"| بهيُّ الطَّلعة: جميل الخلق، ذو حُسن وجمال- مَهيب الطلعة: موضع الاحترام. 4- ارتفاع ممتدّ ينحدر قليلاً من سطح الأرض أو غيره. 5- (سك) قيام طائرة أو تشكيلة طائرات بالتحليق فوق مناطق العدو إما للاستكشاف وإما لضرب أهداف العدو "قام الطّيار بعدة طلعات- فشِلت أول طلعة للعدوّ".
طُلَعَة [مفرد]: صيغة مبالغة من طلَعَ/ طلَعَ بـ/ طلَعَ على/ طلَعَ في/ طلَعَ من: كثير التطلُّع أو الطلوع (يستوي فيها المذكر والمؤنث).

الغني

عەبدولغەنی ئەبو ئەلعەزم

طُلَعَةٌ - [ط ل ع]. (مذ، مؤ). 1. "اِمْرَأَةٌ طُلَعَةٌ" : كَثِيرَةُ التَّطَلُّعِ، أَوِ الطُّلُوعِ. 2. "نَفْسٌ طُلَعَةٌ" : كَثِيرَةُ التَّطَلُّعِ وَالْمَيْلِ إِلَى الْهَوَى.
طَلْعَةٌ - ج: طَلَعَاتٌ. [ط ل ع]. (الْمَرَّةُ مِنْ طَلَعَ). 1. "طَلْعَةُ الرَّجُلِ" : وَجْهُهُ وَرُؤْيَتُهُ، هَيْأَةُ وَجْهِهِ. "حَسَنُ الْمَنْظَرِ جَمِيلُ الطَّلْعَةِ" "يَتَمَلَّى طَلْعَتَهُ البَهِيَّةَ" "بَهِيُّ الطَّلْعَةِ" "رَجُلٌ وَقُورٌ، جَلِيلُ الْمَنْظَرِ، مَهِيبُ الطَّلْعَةِ". (أ. أمين) "طَلْعَةُ البَدْرِ". 2. "عَادَ سَالِماً مِنْ طَلْعَتِهِ الأُولَى" : مِنْ صُعُودِهِ الأَوَّلِ. "طَلْعَةُ الطَّائِرَةِ". 3. "طَلْعَةُ النَّخْلَةِ" : القِطْعَةُ مِنْ طَلْعِهَا.

الرائد

جەبران مەسعود

طلعة. ١-المرة من طلع. ٢-ما طلع من كل شيء. ٣-واحدة «طلع» النخل. ٤-وجه. ٥-رؤية. ٦-مظهر، هيئة. طلعة. للمذكر والمؤنث. ١-كثير الطلوع. ٢-كثير التطلع. ٣-«نفس طلعة»: كثيرة التطلع والميل إلى الهوى.