واتای وشەکان

طالع

واتای «طالع» بەپێی معجم اللغة العربیة المعاصرة، الغني و الرائد.

دەقی ڕەسەن بە زمانی عەرەبییە.

معجم اللغة العربية المعاصرة

ئەحمەد موختار عومەر و تیمەکەی (کۆچی 1424ک)

طالعَ/ طالعَ في يُطالِع، مطالعةً، فهو مُطالِع، والمفعول مُطالَع • طالَع البحثَ/ طالع في البحث: قرأه، أدام النَّظرَ فيه "طالع كتابًا في الشِّعر- طالع روايةً قصيرة"| قاعة المطالعة: حجرة في مكتبة عامّة تُخصَّص للقراءة والاطِّلاع. • طالعه بالأمر: عرضه عليه.
طالِع [مفرد]: ج طالعون (للعاقل) وطُلّع وطَوَالع: 1- اسم فاعل من طلَعَ/ طلَعَ بـ/ طلَعَ على/ طلَعَ في/ طلَعَ من. 2- (فك) ما يتنبّأ به المنجِّم من الحوادث بطلوع كوكب معين "قرأ/ كشف طالعه"| حسن الطَّالع: محظوظ- سَيِّئ الطالع: سيِّئ الحظ.

الغني

عەبدولغەنی ئەبو ئەلعەزم

طَالَعَ - [ط ل ع]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). طَالَعْتُ، أُطَالِعُ، طَالِعْ، مص. مُطَالَعَةٌ. 1. "طَالَعَ الكِتَابَ" : قَرَأَهُ وَأَمْعَنَ النَّظَرَ فِيهِ. "يُطَالِعُ الكُتُبَ العِلْمِيَّةَ". 2. "طَالَعَ النُّجُومَ فِي اللَّيَالِي الْمُقْمِرَةِ" : عَايَنَهَا. "يُطَالِعُهَا بِوَجْهٍ وَدِيعٍ". 3. "طَالَعَهُ بِحَقِيقَةِ الأَمْرِ" : أَطْلَعَهُ عَلَيْهِ، كَاشَفَهُ.
طَالِعٌ، طَالِعَةٌ - ج: طَوَالِعُ. [ط ل ع]. (فا. من طَلَعَ). 1. "نَجْمٌ طَالِعٌ" : مُتَأَلِّقٌ ، ظَاهِرٌ. 2. "حَسَنُ الطَّالِعِ" : مَا يُتَفَاءلُ بِهِ بِطُلُوعِ الكَوَاكِبِ، مَحْظُوظٌ. "لاَ يَدُومُ بِطَالِعِ النُّجُومِ طُلُوعُهُ" (ابن المقفع). 3. "سُوءُ الطَّالِعِ" : مَا يُتَشَاءمُ بِهِ. 4. "سَيِّئُ الطَّالِعِ" : تَعِسٌ، سَيِّئُ الْحَظِّ. 5. "الإِبِلُ الطَّالِعَةُ" : أَوَّلُهَا.

الرائد

جەبران مەسعود

طالع. ج طلع وطوالع. ١-فا. ٢-هلال. ٣-فجر كاذب. ٤-سهم يقع وراء الهدف. ٥-ما ينتظر أو يتنبأ به من سعد أو نحس: «هو حسن الطالع».