Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

أوفق

Die Bedeutung von „أوفق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أَوْفَقُ [مفرد]: مؤ وُفْقى: 1- اسم تفضيل من وفِقَ: أكثر تلاؤمًا. 2- أصْلح، أنسب "من الأوْفَق له أن يُهاجر- فُستان أَوْفَق لسَهْرَة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أوْفَقَ - [و ف ق]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أوْفَقْتُ، أُوْفِقُ، أَوْفِقْ، مص. إِيفَاقٌ. 1. "أوْفَقَ القَوْمُ لَهُ": اِقْتَرَبُوا مِنْهُ واجْتَمَعَتْ كَلِمَتُهُمْ علَيْهِ. 2. "أوْفَقَ السَّهْمَ أَوْ بِهِ": وَضَعَ فُوقَهُ فَوْقَ الوَتَرِ. 3. "أَوْفَقَتِ الإِبِلُ": اِصْطَفَّتْ وَاسْتَوَتْ مَعاً. 4. "أَوْفَقَ لِفُلاَنٍ لِقَاؤُنَا": كَانَ لِقَاؤُهُ فَجْأَةً وَمُصَادَفَةً.