Arabische Wortbedeutungen

تعطف

Die Bedeutung von „تعطف“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تعطَّفَ/ تعطَّفَ بـ/ تعطَّفَ على يَتعطَّف، تعطُّفًا، فهو مُتعطِّف، والمفعول مُتعطَّف به • تعطَّف الغُصنُ: مال وانحنى "تعطَّف العودُ". • تعطَّف بالمِعْطَف: لَبِسه وارتداه "تعطَّف بمِعطف الطَّبيب". • تعطَّف على المساكين: أحسن إليهم وبرَّهم، وأشفق عليهم ووَصلهم "تعطَّف على المُعوّقين- مُتعطِّف مع الضُّعفاء".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَعَطُّفٌ - [ع ط ف]. (مص. تَعَطَّفَ). 1. "التَّعَطُّفُ عَلَيْهِمْ" : إِحْسَانُ مُعَامَلَتِهِمْ. 2. "تَعَطُّفُ الطَّرِيقِ شِمَالاً" : الْمَيْلُ إِلَيْهَا شِمَالاً.
تَعَطَّفَ - [ع ط ف]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَعَطَّفْتُ، أَتَعَطَّفُ، تَعَطَّفْ، مص. تَعَطُّفٌ. 1. "تَعَطَّفَ عَلَيْهِ" : حَنَّ عَلَيْهِ وَرَقَّ لَهُ، أَحْسَنَ مُعَامَلَتَهُ. 2. "تَعَطَّفَ الطَّرِيقَ يَسَاراً": مَالَ إِلَيْهَا يَسَاراً. 3. "تَعَطَّفَ الثَّوْبَ أَوْ بِهِ" : اِرْتَدَاهُ، لَبِسَهُ.