Arabische Wortbedeutungen

تنقض

Die Bedeutung von „تنقض“, wie sie in al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَنَقُّضٌ - [ن ق ض]. (مص. تَنَقَّضَ). 1. "تَنَقُّضُ الحَبْلِ": اِنْحِلاَلُ أبْرَامِهِ. 2. "تَنَقُّضُ العِظَامِ" : تَصْوِيتُهَا. 3. "تَنَقُّضُ الدَّمِ" : سَيَلانُهُ قَطْرَةً قَطْرَةً. 4. "تَنَقُّضُ الجُرْحِ" : سَيَلانُ دَمِهِ. "تَنَقُّضُ الجِدَارِ" : تَشَقُّقُهُ وَسمَاعُ صَوْتِهِ. 5. "تَنَقُّضُ الأرْضِ عَنِ الكَمْأَةِ : اِنْشِقَاقُهَا عَنْهَا وإخْرَاجُهَا إيَّاهَا.
تَنَقَّضَ - [ن ق ض]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَنَقَّضَ، يَتَنَقَّضُ، مص. تَنَقُّضٌ. 1. "تَنَقَّضَ الحَبْلُ" : تَحَلَّلَتْ أبْرَامُهُ. 2. "تَنَقَّضَتْ عِظَامُهُ" : صَوَّتَتْ. 3. "تَنَقّضَ الجِدَارُ" : تَشَقَّقَ وسُمِعَ لَهُ صَوْتٌ. 4. "تَنَقَّضَ الجُرْحُ" : سَالَ دَمُهُ. 5. " تَنَقَّضَ الدَّمُ" : سَالَ قَطْرَةً قَطْرَةً. 6. "تَنَقَّضَتِ الأرْضُ مِنَ النَّبَاتِ" : تَقَطَّرَتْ. 7. "تَنَقَّضَتِ الأرْضُ عَنِ الكَمْأَةِ" : اِنْشَقَّتْ عَنْهَا وَأخْرَجَتْهَا.