Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

عداء

Die Bedeutung von „عداء“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-Ghaniar-Ra'idApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

عَداء [مفرد]: مصدر عدَا على.
عَدَّاء [مفرد]: صيغة مبالغة من عدا/ عدا عن: "حصانٌ عدَّاء- عدَّاء مسافات طويلة- فاز بلقب أسرع عدَّاء".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عِدَاءٌ - [ع د و]. (مص. عَادَى). "عَدَا الْعَدَّاءُ عِدَاءً وَاحِداً" : شَوْطاً وَاحِداً.
عَدَاءٌ - [ع د و]. (مص. عَدَا). 1. "يَسُودُ بَيْنَهُمَا عَدَاءٌ شَدِيدٌ " : عَدَاوَةٌ، خُصُومَةٌ. 2. : شُغْلٌ يَصْرِفُكَ عَنِ الشَّيْءِ. 3. "عَدَا الْفَرَسُ عَدَاءً وَاحِداً" : شَوْطاً وَاحِداً مِنَ الْعَدْوِ. 4. "عَدَاءُ الْخَنْدَقِ أَوِ الْوَادِي" : بَطْنُهُ.
عَدَّاءٌ، عَدَّاءَةٌ - ج: ون، ات. [ع د و]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). "حَقَّقَ الْعَدَّاءُ رَقْماً قِيَاسِيّاً جَدِيداً" : مَنْ يَحْتَرِفُ الْعَدْوَ، الْجَرْيَ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

عداء. ١-مص. عدا. ٢-شغل يصرف الإنسان عن الأمر. ٣-بعد. ٤-شوط واحد في جري الفرس. ٥-«عداء الخندق أو الوادي»: بطنه، داخله. عداء. ١-شديد العدو. ٢-جيد العدو. عداء. ١-مص. عادى. ٢-شوط واحد في جري الخيل: «عدا الفرس عداء واحدا».