Arabische Wortbedeutungen

عملة

Die Bedeutung von „عملة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

عَمْلَة [مفرد]: ج عَمَلات وعَمْلات: اسم مرَّة من عمِلَ/ عمِلَ بـ/ عمِلَ على/ عمِلَ في/ عمِلَ لـ: فَعْلَة منكرة كالسَّرقة والخيانة "نفّذ عملَته الشنعاء في جُنْح الظَّلام- كانت عَمْلَتُه سببًا في سجنه".
عُمْلَة [مفرد]: ج عُمُلات وعُمْلات: نقد يتعامل به الناسُ "عُمْلة مَعدِنيَّة- قبضت أجهزة الأمن على مهرِّبي العملة- عُمْلة مُزَوَّرَة/ ورقيَّة/ أجنبيَّة"| العُمْلة الصَّعبة: العُمْلة القويَّة، عُمْلة إحدى الدّول الكُبرى التي تُستخدم في المعاملات التِّجاريَّة الدَّوليَّة كالدُّولار الأمريكيّ والفرنك السويسريّ- عُمْلة متداوَلة: عملة مستعملَة- قابليَّة العُملة للتَّحويل: إمكان تحويلها إلى عملة أخرى- هما وجهان لعُملة واحدة: متلازمان يُكمِّل أحدُهما الآخرَ. • العملة الرَّمزيَّة: عُملة لها قيمة اسميّة أعْظم من قيمة محتواها المعْدنيّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عُمْلَةٌ - ج: ـات، عُمُلاَتٌ. [ع م ل]. 1. "عُمْلَةُ الْعَامِلِ": أُجْرَتُهُ. 2. "يَحْتَفِظُ بِعُمْلَةٍ أَجْنَبِيَّةٍ" : بِنُقُودٍ أَجْنَبِيَّةٍ. "العُمْلَةُ الصَّعْبَةُ". 3. "الْعُمْلَةُ الْوَطَنِيَّةُ" : النَّقْدُ الَّذِي يُتَعَامَلُ بِهِ فِي الْبَيْعِ وَالشِّرَاءِ دَاخِلَ الْبِلاَدِ، قِطَعٌ مَعْدِنِيَّةٌ أَوْ وَرَقِيَّةٌ.
عَمْلَةٌ - [ع م ل]. (الْمَرَّةُ مِنْ عَمِلَ). "أَتَى عَمْلَةً يُعَاقِبُ عَلَيْهَا الْقَانُونُ" : عَمَلاً سَيِّئاً وَمُنْكَراً، فَعْلَةٌ مُنْكَرَةٌ كَالسَّرِقَةِ أَوِ الْخِيَانَةِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

عملة. ١-م عمل. ٢-ما عمل. عملة. ١-المرة من عمل. ٢-عمل سيىء منكر كالخيانة. عملة. ١-أجر العمل. ٢-نقود. عملة. ١-هيئة العمل. ٢-ما عمل. ٣-أجر العمل. ٤-نقود.