Arabische Wortbedeutungen

عملية

Die Bedeutung von „عملية“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

عَمَليَّة [مفرد]: ج عمليّات: 1- اسم مؤنَّث منسوب إلى عَمَل| الحياة العَمَليَّة: الحياة الواقعيَّة التي يتعامل فيها الإنسانُ مع غيره من النَّاس- تربية عَمَليَّة: تدريب المعلمِّين على التَّدريس من النَّاحية التَّطبيقيَّة. 2- مصدر صناعيّ من عمَل: جملة أعمال مُتَّصلة تُحدِثُ أثرًا خاصًّا "عَمَليّة جراحيَّة/ عسكريَّة/ حسابيَّة- عَمَليَّة الهضم- عَمَليَّة إنزال: عمليّة إنزال قوَّات بحريَّة أو جوّيَّة للسَّيطرة على العدوّ"| عَمَليَّة مصرفيَّة: عَمَلٌ تقوم به المصارف مقابل عُمولة كقبول الودائع وفتح الاعتمادات والحساب الجاري وخصم الأوراق التجاريَّة .. إلخ. • عَمَليَّة قَيْصريَّة: (طب) عمليَّة جراحيَّة يخرج بها الجنين من الرحم عند استحالة الولادة الطبيعيّة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عَمَلِيَّةٌ - ج: ـات. [ع م ل]. 1. "أَجْرَى الطَّبِيبُ عَمَلِيَّةً جِرَاحِيَّةً" : مَا يَقُومُ بِهِ الطَّبِيبُ مِنْ أَعْمَالٍ جِرَاحِيَّةٍ لِمُعَالَجَةِ جِسْمِ الْمَرِيضِ مِنْ عِلَّةٍ مَّا. 2. " عَمَلِيَّةٌ قَيْصَرِيَّةٌ" : إِخْرَاجُ الْجَنِينِ مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ بِوَاسِطَةِ إِجْرَاءاتٍ وَأَعْمَالٍ جِرَاحِيَّةٍ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

عملية. ١-م. عملي. ٢-جراحة يجريها طبيب جراح على جسم مريض. ٣-صفقة تجارية يعقدها تاجر. ٤-غارة عسكرية، هجوم عسكري.