Arabische Wortbedeutungen

مقدور

Die Bedeutung von „مقدور“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مقدور [مفرد]: ج مقدورات ومَقَادِيرُ: 1- اسم مفعول من قدَرَ على. 2- طاقة واستطاعة، ما يقدر عليه الإنسانُ "في مقدوره أن يفعل كذا- لو كان في مَقْدوري أن ألتحق- ليس في مقدوري أن أساعده".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَقْدُورٌ - [ق د ر]. (مفع. من قَدَرَ). 1. "أَمْرٌ مَقْدُورٌ عَلَيْهِ" : مَحْتُومٌ عَلَيْهِ، مُقَدَّرٌ. 2. "لَيْسَ فِي مَقْدُورِهِ أَنْ يُنْجِزَ هَذَا العَمَلَ " : لَيْسَ فِي اسْتِطَاعَتِهِ، طَاقَتِهِ.