Arabische Wortbedeutungen

موطأ

Die Bedeutung von „موطأ“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَوْطَأ/ مَوْطِئ [مفرد]: ج مَوَاطئُ: 1- اسم مكان من وطِئَ: مكان القدم. 2- موضع القَدَم من الأرض "ليس في الساحة مَوْطِئ قدم- مواطئ الأقدام".
مُوطّأ [مفرد]: 1- اسم مفعول من وطَّأَ/ وطَّأَ في. 2- مُسَهَّل مُيَسَّر "رجل مُوطَّأ الأكناف: دَمِث كريم مضياف، لا يتحمل قاصده من زيارته عنتًا".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُوَطَّأٌ - [و ط أ]. (مفع. من وَطَّأَ). "مُوَطَّأُ الأَكْنَافِ" : مَنْ يُمْكِنُكَ مُصَاحَبَتُهُ دُونَ أَنْ يُؤْذِيَكَ، كَرِيمٌ، مِضْيَافٌ. أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَحَبِّكُمِ إِلَيَّ وأَقْرَبِكُمْ مِنِّي مَجَالِسَ يَوْمَ القِيَامَةِ، أَحَاسِنُكُمْ أَخْلاَقاً الْمُوَطَّؤُونَ أَكْنَافاً الَّذِينَ يَأْلَفُونَ ويُؤْلَفُونَ . (حديث).