Arabische Wortbedeutungen

نجي

Die Bedeutung von „نجي“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

نَجِيّ [مفرد]: ج أنْجِيَة: 1- مناجٍ "فلان نجيّ فلان: يناجيه- {فَلَمَّا اسْتَيْئَسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِيًّا}: اعتزلوا متناجين". 2- سِرّ "باتت في صدره نجيَّة: ما يناجيه من الهموم".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَجِيٌّ، نَجِيَّةٌ - ج: أَنْجِيَةٌ. [ن ج و]. 1. "نَجِيُّ نَفْسِهِ" : الْمُنَاجِي. 2. "هُوَ نَجِيُّهُ" : أَيْ مَنْ يُكَلِّمُهُ بِسِرٍّ. 3. "عَدَّاءٌ نَجِيٌّ" : سَرِيعٌ. "نَاقَةٌ نَجِيَّةٌ". 4. "باتَتْ فِي صَدْرِهِ نَجِيَّةٌ أَسْهَرَتْهُ" : أَيْ ما يُناجِي الْمَرْءَ مِنْ هَمٍّ وَحُزْنٍ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

نجي. ج أنجية. ١-سر. ٢-من تكلمه بسر أو نحوه. ٣-محدث. ٤-صوت الحادي. ٥-سواق مصوت. ٦-سريع: «جمل نجي».