Arabische Wortbedeutungen

وصيل

Die Bedeutung von „وصيل“, wie sie in al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

وَصِيلٌ - [و ص ل]. 1. "كَانَ وَصِيلَهُ فِي حَيَاتِهِ" : مُرَافِقَهُ فِي حَلِّهِ وَتَرْحَالِهِ لاَ يَكَادُ يُفَارِقُهُ، وَإِذَا مَاتَ أَوْ نُكِبَ قِيلَ لِلآخَرِ: "لاَ كُنْتَ لَهُ بِوَصِيلٍ". 2. "هَذَا وَصِيلُ هَذَا" : مِثْلُهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

وصيل. ١-الذي يرافق آخر ويدخل معه ويخرج ولا يكاد يفارقه. ٢-«هذا رجل وصيل هذا»: أي مثله.