واتای وشەکان

شب

واتای «شب» بەپێی معجم اللغة العربیة المعاصرة، الغني و الرائد.

دەقی ڕەسەن بە زمانی عەرەبییە.

معجم اللغة العربية المعاصرة

ئەحمەد موختار عومەر و تیمەکەی (کۆچی 1424ک)

شبَّ1 شَبَبْتُ، يشُبّ، اشبُبْ/ شُبَّ، شَبًّا وشُبوبًا، فهو شابّ، والمفعول مشبوب (للمتعدِّي) • شبَّتِ النَّارُ: توقَّدت "شبَّ حريقٌ: ظهر فجأةً وانتشر بسرعة- شبَّت نيرانُ الحرب: نَشِبتْ واندلعتْ". • شبَّ الفَرسُ: حرَن, نشِط ورفع يَدَيْه "شَبَّ الصبيُّ ليفتح البابَ: وقف على أصابع قدمه وارتفع". • شبَّ نارَ الفتنةِ: أوقدها, أضمرها. • شبَّ الخِمارُ وجهَ الفتاة: زاده جمالاً "يَشُبُّ سَوَادُهَا بَيَاضَكَ [حديث]: من حديث عائشة للنّبيّ صلَّى الله عليه وسلّم حين لبس مِِدْرعةً سوداء".
شبَّ2 شبَبْتُ، يَشِبّ، اشْبِبْ/ شِبَّ، شَبابًا وشبيبةً، فهو شابّ • شبّ الغُلامُ: أدرك طوْرَ الشّباب, صار فتيًّا| شبَّ عن الطَّوْق: كبُرَ واعتمد على نفسه، بلغ مبلغ الرجال- مَنْ شبّ على شيء شاب عليه [مثل]: يُضرب للإشارة إلى أنّ سلوكَ الإنسان يتحدّد منذ الصِّغر.
شَبّ [مفرد]: 1- مصدر شبَّ1. 2- (كم) شَبَّة؛ مِلْحٌ معدنيّ بلوريّ التركيب، حامض الطّعم لونه أبيض، ومنه أزرق أو بنفسجيّ، يتكوّن من كبريتات الألمنيوم والبوتاسيوم يذوب في الماء، وينصهر بالحرارة، ويُستعمل في الصِّباغة وحفظ الجلود. • شبُّ اللَّيل: (نت) جنس نباتات من فصيلة الشبيّات أزهارها بوقيَّة الشّكل زاهية الألوان تتفتّح قُبيل المغيب وبُعَيْده. • شبُّ النَّهار: (نت) نبات من الفصيلة المحموديَّة يُزرع لزهره الذي يتفتّح في النّهار وينطبق في اللّيل.

الغني

عەبدولغەنی ئەبو ئەلعەزم

شَبَّ - [ش ب ب]. (ف: ثلا. لازم). شَبَّ، يَشِبُّ، (أَشُبُّ، شُبَّ)، مص. شِبَابٌ، شبُوبٌ. "شَبَّ الفَرَسُ": نَشِطَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ.
شُبَّ - [ش ب ب]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). "شُبَّ لَهُ الشَّيْءُ" : أُتِيحَ لَهُ، قُدِّرَ لَهُ.
شَبَّ - [ش ب ب]. (ف: ثلا. لازمتع). شَبَّ، يَشِبُّ، مص. شَبٌّ، شُبُوبٌ. 1. "شَبَّ الحَرِيقُ فِي الهَشِيمِ" : اِشْتَعَلَ، اِنْدَلَعَتْ نِيرَانُهُ. 2. "شَبَّتْ نِيرَانُ الحَرْبِ فِي الجبْهَةِ" : نَشَبَتِ الحَرْبُ، اِنْدَلَعَتْ. 3. "شَبَّ نَارَ الْمَوْقِدِ" : أوْقَدَهَا، أشْعَلَهَا.
شَبَّ - [ش ب ب]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). شَبَبْتُ، أشِبُّ، شِبَّ، مص. شَبَابٌ، شَبِيبَةٌ. 1. "شَبَّ الوَلَدُ" : صَارَ شَابّاً. 2. "شَبَّ الرَّجُلُ عَنِ الطَّوْقِ" : كَبُرَ وَلَمْ يَعُدْ يُنَاسِبُهُ ارْتِدَاءُ الطَّوْقِ. 3. "مَنْ شَبَّ عَلى شَيْءٌ شَابَ عَلَيْهِ" : مَنِ اعْتَادَ أَمْراً مَّا فِي شَبَابِهِ ألِفَهُ فِي شَيْخُوخَتِهِ.
شَبٌّ - ج: شَبابٌ، شُبَّانٌ. [ش ب ب]. (مص. شَبَّ). 1. "هُو شَبٌّ" : يَافِعٌ، فِي رَيْعَانِ الشَّبَابِ. 2. : مِلْحٌ مَعْدِنِيٌّ، لَوْنُهُ أبْيَضُ، وَهُوَ مَا يُعْرَفُ فِي الكِيميَاءِ بِكَبْرِيتِيَّاتِ الأَلمِنْيُومِ وَالبُوتَاسِيوم، يُسْتَعْمَلُ فِي الدِّبَاغَةِ وَحِفْظِ الجُلُودِ مِنَ التَّفَسُّخِ.

الرائد

جەبران مەسعود

شب يشب: شبابا وشبيبة. الغلام: صار شابا. شب يشب: شبا وشبوبا. ١-النار: أشعلها. ٢-ت النار: اشتعلت. ٣-الشيء: ارتفع، نما. شب يشب ويشب: شبيبا وشبابا وشبوبا. ١-الفرس: رفع يديه نشاطا. ٢-الفرس: لعب. ٣-الفرس: وقف ولم ينقد. شب. ١-ت النار: اشتعلت. ٢-الشيء: رفع وزيد. ٣-له كذا: أتيح. شب. ١-مص. شب يشب. ٢-من كان في سن الشباب، ج شباب وشبان وشببة، م شبة ج شبات وشواب وشبائب. ٣-ملح معدني ذو بلورات، يستعمل غرغرة.