Arabische Wortbedeutungen

ثر

Die Bedeutung von „ثر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ثَرٍ [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ثرِيَ/ ثرِيَ بـ.
ثَرّ [مفرد]: 1- مصدر ثَرَّ1 وثَرَّ2. 2- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ثَرَّ1 وثرَّ2| حصان ثَرّ: بعيد الخطو، متسع الرَّكْض.
ثَرَّ1 ثَرَرتُ، يَثُرّ، اثْرُرْ/ ثُرَّ، ثَرًّا وثُرُورًا، فهو ثارّ وثَرّ • ثرَّت السَّحابةُ: غزر ماؤها "ينبوعٌ ثَرّ: واسع العطاء، لاينضب- شاةٌ ثَرَّة: غزيرة اللبن". • ثرَّ الشَّخصُ: كثُر كلامُه.
ثَرَّ2 ثَرَرْتُ، يَثُرّ، اثْرُر/ ثُرَّ، ثَرًّا، فهو ثارّ وثَرّ، والمفعول مَثْرور • ثرَّت السَّحابةُ ماءَها: صبَّته.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ثر يثر ويثر: ثرا وثرورا وثرورة وثرارة. ١-السائل: غزر. ٢-ت العين: غزر دمعها. ٣-ت عين الماء: غزر ماؤها. ٤-ت الناقة أو الشاة: غزر لبنها. ٥-الإناء أو غيره: اتسع. ٦-كثر كلامه. ثر يثر: ثرا. ١-الشيء: فرقه. ٢-ت السحابة ماءها: صبته. ثر. ١-مص. ثر. ٢-تبديد، تفريق. ٣-واسع. ٤-من السحاب: كثير الماء. ٥-من المطر: واسع القطر. ٦-من الخيل: سريع الركض. ٧-كثير الكلام. ثر (الثري) . ١-كثير المال، غني. ٢-مال كثير.