Arabische Wortbedeutungen

صنيعة

Die Bedeutung von „صنيعة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

صَنيعة [مفرد]: ج صنيعات وصَنائِعُ: صَنيع، كلّ ما عُمل من خير أو إحسان "شكر له صنيعته- وقد أنسى الإساءة من حسود ... ولا أنسى الصَّنيعة والفِعالا"| هو صَنيعة فلان: ثمرة تربيته وربيب نعمته.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

صَنِيعَةٌ - ج: صَنَائِعُ. [ص ن ع]. 1. "قَدَّمَ لَهُ صَنِيعَةً لَنْ يَنْسَاهَا " : إِحْسَاناً وَفَضْلاً وَمَعْرُوفاً. "يَدٌ بَيْضَاءُ وَصَنِيعَةٌ غَرَّاءُ". 2. "هُوَ صَنِيعَتِي" : أَيْ أَنَا الَّذِي رَبَّيْتُهُ وَاصْطَنَعْتُهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

صنيعة. ج صنائع. ١-إحسان. ٢-«هو صنيعتي»: أي أنا اصطنعته وربيته.