Arabische Wortbedeutungen

منفرد

Die Bedeutung von „منفرد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُنفرِد [مفرد]: 1- اسم فاعل من انفردَ بـ. 2- (سق) مؤلَّف أو مُرَتَّب أو مؤدَّى ليقوم به صوت واحد أو آلة واحدة "عَزْف منفرَد".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُنْفَرِدٌ، مُنْفَرِدَةٌ - ج: ون، ات. [ف ر د]. (فا. من اِنْفَرَدَ). 1. "مُنْفَرِدٌ بِنَفْسِهِ" : مُنْعَزِلٌ ... "ظَلَّتْ مُنْفَرِدَةً بِطِفْلِهَا فِي زَاوِيَةِ الغُرْفَةِ". 2. "بَقِيَ مُنْفَرِداً بِرَأْيِهِ" : مُتَشَبِّثاً بِرَأْيِهِ. 3. "قَاضٍ مُنْفَرِدٌ بِما يُصْدِرُهُ مِنْ أَحْكامٍ" : لاَ مَثِيلَ لَهُ. 4. "عَزْفٌ مُنْفَرِدٌ": عَزْفٌ يَقُومُ بِهِ عَازِفٌ وَاحِدٌ بِمُفْرَدِهِ. "غِنَاءٌ مُنْفَرِدٌ".