Arabische Wortbedeutungen

محالة

Die Bedeutung von „محالة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَحالة [مفرد]: حِيلَة؛ حِذْق وجودة نظر وقدرة على دقّة التّصرّف في الأمور "*وكلُّ نعيمٍ لا محالةَ زائلٌ*- الموت آتٍ لا محالة"| لا محالة من ذلك: لابُدَّ منه ولا ريب، حتمًا.
مَحالة [مفرد]: مصدر محُلَ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَحَالَةٌ - [ح و ل]. 1. "لاَ مَحَالَةَ مِنْ عِقَابِهِ" : لاَبُدَّ. 2. "هُوَ آتٍ لاَ مَحَالَةَ" : لاَ رَيْبَ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

محالة. (محل، حول) ج محال ومحاول. ١-مص. محل. ٢-حيلة. ٣-حذق، مهارة. ٤-قدرة في التصرف. ٥-واسطة الظهر. ٦-فقار. ٧-بكرة عظيمة. ٨-خشبة يقف عليها الطيان. ٩-«لا محالة»: لا بد، لا ريب.