Arabische Wortbedeutungen

حاملة

Die Bedeutung von „حاملة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

حاملة [مفرد]: ج حاملات: مؤنَّث حامل| حاملة الزَّهريَّة: منضدة عالية تُتَّخذ لحمل الزَّهْريّة (آنية الزُّهور). • حاملة بيانات: (حس) وسيلة مثل شريط ممغنط تُسجّل أو تنقل البيانات "يمكن حفظ معلومات كثيرة جدًّا بحاملة البيانات". • حاملة الطَّائرات: (سك) سفينة حربيَّة تكون مطارًا بحريًّا لطائرات تنطلق منها عند الحاجة. • الحاملات: سحب تحمل الماءَ مثقلة به "{فَالْحَامِلاَتِ وِقْرًا}".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

حاملة. ج حوامل. ١-حبلى. ٢-قفة يحمل فيها العنب أو نحوه. ٣-خشبة في نول الحائك تعتمد عليها الخيوط. ٤-و ج حاملات: «حاملة الطائرات»: سفينة حربية ضخمة على سطحها مدرج تحط عليه الطائرات المقاتلة وتقلع منه في العمليات الحربية.